"Service bulletin - If an incorrect high voltage (HV) battery is installed, the DTC P0A80 (Replace Hybrid Battery Pack) will be set. If the correct HV battery is subsequently installed the Permanent DTC P0A80 cannot be cleared as required and may lead to a failed Inspection and Maintenance test. The new software version eliminates this issue."
